buenos días

hola a tod@s
ayer hicimos el examen de español y espero que todo haya ido bien..
lo que me preocupa más es el filtro...porque si no está hecho bien no van a corregir todo el examen...uff..¡que miedo!
ahora tenemos que esperar las notas y sobre todo esperar que sean positivas...
bueno ahora os dejo
hasta pronto
besos
xxx

gracias

Mary muchas gracias por tus palabras y yo también espero que mañana todo vaya bien a mi y a las otras...que dices¿vamos a aprobar?
bueno veremosXD
besos
xxx

Estoy super cansada

Hola mundo...estoy super cansada....por fin hemos terminado el examen de lengua inglesa...que rollo....espero que vaya todo bien a todos....claro a mi y a mis amigas sobretodo..por supuesto..........ahora tengo gana de volver a casa..para descansar un rato....y se empieza a estudiar otra vez...pffffffffffffff.....espero que acabe todo muy pronto....para dedicarme a mi tesis sobre Buñuel......
bueno..me voy
y mucha suerte Carmela y Lucy para el examen de lengua española 3.....seguro que vais a aprobar...
besosssssssssssssss

que día fatal.........

hoy que día tan fatal, suñé con los exámenes y mi hoja en blanco....

hemos tenido mucho poco tiempo además el exámen de ingles era difícil.

mañana otro día de fuego pero el español es nuestro idioma preferido (no soy una pelota). Ahora voy a hacer unas paráfrasis, ejercicios no sé...

me da sueño!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

besos a tod@s

primer examen:hecho

hoy por fin hemos hecho el examen de Lengua Inglesa III...esperamos que todo haya ido bien...y mañana nos espera el otro examen...lo de Lengua Española III.
probablemente por el fin de semana o para la semana que viene vamos a saber las notas...¡qué miedo!
bueno ahora voy a repetir algo para mañana...
hasta luego
xxx

hablando de nacional

aquí está una parte de la nacional italiana pero..."semidesnuda"^^

¿y aquí que hace el querido Fabio?

¿no es que está imitando el gesto de Luca Toni?a mí me parece que si..

¿qué os parece?

besos...

estudiar estudiar estudiar...

parece algo "monotono" pero estamos todos los días a estudiar... estamos esperando a Elena para seguir estudiando. tengo mucho miedo para los exámenes ya sé que no voy a aprobar pero me alegre el hecho de que mañana vamos a estar tod@s juntos...









esta tarde voy a ver el partido del corazón con.................

http://www.youtube.com/watch?v=In6rjZ7i8d8

desde unisa

¡hola genteeee!
¿qué tal?yo bastante bien aunque estoy muy cansada...mañana tenemos el tan temido examen de lengua inglesa III y pasadomañana el examen de lengua española III...
esperamos que ambos vaya bien a tod@s y os quiero decir "buena suerte compañer@s"
sé también que Peter tiene el examen el miércoles y por lo tanto mucha mierda a él también...
esta tarde por la tele pasan "El partido del corazón"...los equipos que juegan son la nacional de cantantes contra la "Napoli mondiale"...y se jugará en Napoles al S.Paolo...
yo quería ir porque, a pesar de que me gusta el fútbol, entre los distintos personajes van a jugar Fabio Cannavaro y Raoul Bova...y como ya tod@s sabéis son los dos hombres que me gustan más...pero desgraciadamente mañana y pasadomañana son dos días muy importantes y por lo tanto esta tarde lo único que puedo hacer es mirar el partido por la tele...
bueno ahora me voy...
¡hasta pronto!
xxx

GADY

Holaaaaaaaaaa!!!!!!!

Lo siento mucho pero en estos días como ya ha dicho Lucy estamos estudiando todos y tenemos poco tiempo para escribir en nuestro querido blog....pero cuando acabemos todo.....escribiremos aún más.....y seguirá siendo el blog más chulo...ahora tengo que ir....
un beso a todos
hastapronto

buenas tardes

hola genteeeeee buenas tardes

perdonad si no hemos escrito nada pero estamos llenas de cosas que hacer...

bueno dejo un beso a tod@s y os dejo estaXD

xxx

¡qué rollo!

¡hola a tod@s!
acabo de estudiar inglés con Carmela y Mary... esta tarde me quedaré en casa para estudiar...estudiar y estudiar...
sé que nuestras palabras últimamenteresultan "monotonas" pero la verdad es que tenemos un montón de cosas que hacer y estudiar....y muchas veces no tenemos la gana de hacer nada....sobre todo si miramos a los maravillosos días de sol...nos gustaría dar vueltas por la calle...tomar el sol....pero lo único que podemos hacer es estar encerrados en casa o en la universidad y nada más...
¿os parece justo?:):)
bueno ahora voy...hasta pronto
xxx

ahora para Mary y Peter

para los erasmus del grupo...

besos

xxx

Badajoz

para el querido Felix....
xxx

exámenes exámens

hola mundo, hace tiempo que no escribo en nuestro querido blog...

estoy aquí con lucy tenemos que hacer el examen de alemán y tengo un poco de miedo porque antes nunca había estudiado alemán....

no quiero hablar del examen de inglés porque ya se que no voy a aprobar. muchas gracis Elena...

besos a tod@s y sobre todo mucha mierda a tod@s

gracias

¡buenos días mundo!
Mary muchas gracias....el examen está a las 11:30...hemos acabado de repetir las cosas más importantes que pueden salir en el examen y hemos venido a dar una ojeada aquí en el blog...
quizás puede ser de "buen auspicio" escribir algo aquí antes del examen;)
Mary nos vemos después que vamos a estudiar junt@s;)
¡hasta pronto!
xxx

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ mucha suerte !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MUCHA SUERTE A TODOS PARA LOS EXÁMENES...

SÉ QUE MAÑANA CARMELA Y LUCIANA TIENEN QUE HACER EL EXAMEN DE ALEMÁN.....NO SE PETER CUANDO...POR ESO DIGO A TODOS: "MUCHA SUERTE" ESPERO QUE TODO OS VAYA Y ME VAYA... BIEN .....

UN BESO

HASTA MAÑANA

seduceme

¡buenas tardes mundo!
acabo de descargar una canción de Miguel Ángel Muñoz que se titúla "Seduceme" y me encantan la música y las letras...ahora las pongo aquí porque me gustaría que os las leáis...

Seduceme, con una mirada más
Y encierrame en tu corazon
Seduceme, que quiero imaginar
Besar tus labios otra vez
Dejame creer, que sientes mi amor
Que corre en tu piel también como lo siento yo
Dejame creer, que escuchas mi voz
Por más que me aleje escucharas
Latidos de mi corazon
Seduceme, y lanza tu pasión
Que con la mia, serán dos
Seduceme, o ignorame otra vez
Pero hazlo pronto porfavor
Dejame creer, que sientes mi amor
Que corre en tu piel también como lo siento yo
Dejame creer, que escuchas mi voz
Por mas que me aleje escucharas
Latidos de mi corazon
Dejame creer, que sientes mi amor
Que corre en tu piel también como lo siento yo
Dejame creer, que escuchas mi voz
Por más que me aleje escucharas
Latidos de mi corazon

http://rapidshare.com/files/32414834/Miguel_Angel_Munoz_-_Mam_-_07_Seduceme.mp3.html
ahora intento encontrar una manera para poner el audio....
hasta pronto
xxx

Sambame

http://www.youtube.com/watch?v=lDhFK1It5Ew

buen Domingo

hola gente:)
perdonad si ayer no escribí nada pero casi nunca estuve en casa.
hoy tengo que estudiar alemán porque el martes tenemos el examen escrito
¿qué hicistéis ayer por la tarde?
¿qué hacéis hoy?
yo estoy esperando que me lleguen las fotografías que hicimos el viernes en la universidad:)
hasta luego
besos
xxx

¿¿¿ ABURRIDOS ???

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ hola mundo!!!!!!!!

hola chicas,hola Peter....gracias Lucy por haber nombrado a nosotros también entre las personas que querías estuvieran allí con vosotras....espero que lo hayas pasado bien con las demás.....aquí estoy esperando a mis amigas como tu sabes ya,para reservar...por fin, el billete de avión para este verano...espero que vaya todo bien....no quiero hacer discusiones inútiles.....

bueno,nos vemos...ya me dirás cuando...para estudiar nuestro querido inglés también....un beso pa ti y pa todos.

hastapronto

como ya se sabe...

...hoy se han acabado definitivamente los cursos...lo he pasado muy bien...hemos organizado una pequeña fiesta entre nosotras..cada una ha traido algo, hemos hecho un montón de fotografías y hemos acordado casi todo lo que ha pasado en estos 3 años...lo siento muchísimo que faltaban algunas personas...es decir Federica,MariaElena y Antonio...ahora me doy cuenta de que no tenemos una fotografía tod@s junt@s... quizás un día vamos a estár de nuevo junt@s...
¡qué tristeza!
por suerte hemos decidido que algunos días de la semana que viene vamos a vernos en la universidad para estudiar algo junt@s.
ahora os dejo aquí y me voy...
hasta luego;)
xxx

se acaban las clases

hoy es el último día de clases..........no voy a decir nada más........ tenemos que estudiar tenemos que estudiar.

ahora tengo que ir a otra clase de alemán

besos besos beso bsos a tod@s

un ratito

¡hola a tod@s!
os dejo aquí justo un saludo porque ahora tengo que ir a la clase de alemán pero quería escribir algo...aunque no es algo interesante...quizás luego tenemos un poco de tiempo para escribir algo más largo...
¡hasta luego!
xxx

buenos días...

que decir estamos aquí otra vez, tenemos que ir a clase de alemán. hoy también estamos muy triste pero hemos decidido que mañana haremos una fiesta....

besos a tod@s

que que

quiero decir a mi compañera lucy que tiene que dejar en paz a mi novio Raoul yo ahora te voy a matar y te dejo unas de la fotos de mi amor para (farti schiattere)

besos besos

para mejorar nuestro humor

bueno como hemos dicho que estamos muy tristes porque son los últimos días de curso quiero acordarme también de los momentos divertidos pasados tod@s junt@s y creo que esta es la manera mejor...

¿qué os parece?

xxx

amistad

¡¡¡ tenemos que estudiar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tenemos que estudiar mil cosas y no sabemos por donde empezar.........por lo menos seguimos escribiendo en el blog para practicar la lengua...
hastaluego

y con ésta sí

que voy a LLORAR. profesor lo siento mucho pero no he encontrodo nada mejor en Español que pueda expresar como ha sido este día.................

http://www.youtube.com/watch?v=zJvi3QSJT6A

NUESTRO GENIO !!!

Advina que queremos???
Seguro que ya lo sabes....
unos 30? como quieras.....
lo importante es aprobar...!!!

lo siento muchísimo

hoy que día tan triste... ha sido la última clase de Español también el profesor estaba triste. no me lo puedo creer que ya han pasado 3 años, ahora no voy a imaginar como va a ser el viernes que viene,ya me pongo a llorar..........seguramente me faltarán los compañe@s , el profesor, las clases,las peleas, las risas me va a faltar TODO.

beos a tod@s

os dejo algo que pueda describir mi sensaciones que creo que sean las de mi compañer@s

http://www.youtube.com/watch?v=1MyMQzkAVvU



http://www.youtube.com/watch?v=b8X7cu3W2fY

hoy

hoy, con gran tristeza, se ha acabado el curso de Lengua Española III....
como ya he dicho antes y como ha escrito MariaElena también lo único que podemos decir al querido profesor es ¡¡¡GRACIAS!!!
no sé que decir...sólo que lo siento de verdad...primero porque ya no puedo ver a mis compañer@s todos los días como ha sido en estos 3 años y mis nuevos amigos de la universidad..
segundo porque me faltarán las horas pasad@s juntas esperando la clase de español y sobre todo me faltarán los ejercisios, las presentaciones power point y las preguntas que siempre teníamos que hacer al finalizar de ellas, las películas que el profesor nos hacía ver...y un montón de otras cosas que guardaré siempre en mi corazon..
GRACIAS a todas las personas que han compartido conmigo estos maravillosos años de universidad...desde los primeros que conocí hasta los últimos..
bueno ahora antes que empieze a llorar me voy....
¡hasta pronto!
un beso enorme
xxx

¡¡¡BUENASNOCHES!!!

Estoy cansada,voy a acostarme...

¡¡¡Buenasnoches a todos!!!

Besos

ìììììììììì GRACIAS !!!!!!!!!!!

Como es que mis compañeras no pueden escribir durante la semana y mañana es el último día de clase de español con el nuestro profesor Rovira...querríamos decirle: MUCHAS GRACIAS..ha sido un año inolvidable...hemos trabjado muy bien...y sobre todo,cosa importante,con serenidad..y guardaremos en nuestro corazón todos los momentos bonitos pasados juntos....¡¡¡muchas gracias!!!

tu diras que..

...estoy loco.
acabo de encontrar esta esibición "live" hecha durante de el Festival de Sanremo y he decidido ponerla aquí..espero que os guste;)


http://www.youtube.com/watch?v=nxxGb82qlzA

¡buena visión!
xxx

ayer

¡hola a tod@s!
ayer no he escrito nada en el blog...la verdad es que no tenía mucho que decir...pero ahora voy a contar lo que ha pasado ayer por la tarde aquí en la universidad.
Ayer Luciana nos trajo el tan "famoso","nombrado" y "esperado" periódico...¡qué emoción leer los artículos con nuestras firmas!lo consideramos nuenstro "niño" y estoy segura de que cada vez que lo voy a leer me acordaré de cada momento vivido para realizarlo...me acordaré de los "encuentros de redacción", de las peleas, de las tardes y los fines de semana pasados buscando artículos y las tardes pasadas frente al ordenadorXD
además ayer el profesor nos trajo unos poemas maravillosos que me han emocionado mucho.
puedo decir con seguridad que este ha sido el año mejor de mi carrera para un montón de razones que ahora no voy a escribir..quién quiere entender,entienda...
mañana desgraciadamente será la última clase con el profesor Rovira....¡qué tristeza!lo siento muchísimo que este curso se va a acabar...
bueno ahora es mejor que me vaya a estudiar..
¡hasta pronto!
besos besos besos
xxx

EL ABRAZO

EL ABRAZO
Es ecológicamente aceptable pues no altera el ambiente.
Ahorra energía al economizar calor.
Es portátil.
No requiere equipos especiales.
No requiere de un sitio especial, cualquiera, desde un umbral hasta una sala de conferencias para ejecutivos, desde el atrio de una iglesia hasta un estadio de fútbol es buen lugar para un abrazo.
Hace más felices los días Felices.
Hace soportable los días insoportables.
Estimula sentimientos de arraigo.
Llena los vacíos de la vida.
Continúa ejerciendo efectos benéficos aún después de la separación.

Bueno...como es que me encantan las poesías sobre todo en español..pongo aquí las que he encontrado y que me gustan más para compartirlas con vosotros...espero que os gusten.

besos

NO TE RINDAS

No te rindas
No te rindas sin antes haber luchado,el que es vencido es aquel que no ha sido capazde llevar consigo una ilusión,
Atraviesa cada obstáculo por más duro que sea,porque lo más importante en tu vida es llegar a cumplir tu sueño!
Disfruta cada amanecer,cada gota de lluvia... porque cada cosa en este mundo es única e irrepetible...
No te dejes convencer de que todo al fin desilusiona,escucha siempre a tu corazón:él siempre tomará el camino que verdaderamente te corresponde...
No te detengas hasta tener en tus manos tu sueño,intenta ver lo mejor de cada cosay sonríele a todos tus errores...
Ama a cada persona que toca tu vida y nunca pierdas la ilusión, levanta los ojos, mira hacia el horizonte y cree...

¡ojalá!

¡ojalá! este es el nombre de nuestro niño. quiero hacer mis felicidades a Luciana maquetación. para describir nuestro periódico os dejo una canción (lo siento es en inglés, pero tiene el corte de mi película preferida)

besos a tod@s





http://www.youtube.com/watch?v=RYMC822iT4I

caminando por la vida

http://www.youtube.com/watch?v=DCD1SsQ5KgQ

Huele a aire de primaveratengo alergia en el corazónvoy cantando por la carreterade copiloto llevo el sol.Y a mi no me hace falta estrellaq me lleve hasta tu portalcomo ayer estaba borrachofui tirando migas de panVoy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisasprocurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temores,canto rumbas de coloresy el llorar no me hace daño siempre (y) cuando tu no lloresY el milindri a mi me llamanen el mundillo caléporque al coger mi guitarrase me van solos los pies.Y este año le pido al cielo ( ay vamonos)La salud del anterior.No necesito dinero,voy sobrao en el amor.Voy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisasprocurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temorescanto rumbas de coloresy el llorar no me hace daño siempre (y) cuando tu no llores ayyY no quiero amores, no correspondidosno quiero guerrasno quiero amigosque no me quieran sin mis galonesNo me tires floresNi falsas miradas de inexpresionque no dicen nadadel corazón que me las proponePorque voy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisasprocurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temorescanto rumbas de coloresy el llorar no me hace daño siempre (y) cuando tu no llores ayy

LO SIENTO

¡Hola gente!Lo siento pero no he podido escribir nada en estos dias porque mi ordenador no me deja acceder a Internet.De toda manera a mi va todo bien, espero que sea lo mismo para vosotras.Os dejo un abrazo cariñoso.Besos.Antonio.

hoy para mí...

http://www.youtube.com/watch?v=oIcFgl6zf3A

no tengo gana.........

lo siento pero no tengo gana de hacer nada....... estoy muy muy cansada. esta es la última semana de clases y es la más pesada por que tenemos que acabar el curso e-learning de alemán.

la semana que viene tenemos que estudiar para los exámenes y ya tengo gana de irme a la playa. espero acabar pronto porque hace 3 años que no voy de vacaciones

besos a tod@s

ìììììBUENASNOCHES A TODOS!!!!!

Ficha de análisis de webs de gramática

FICHA DE Análisis de Webs de Gramática
1. DATOS:
- Dirección http: http://www.zonaele.com/

- Nombre del web: zonaele.com

- Autor@s: Glòria López Llebot Webmaster - M. Rosa López Llebot Profesora de español - Fran Nieto Sánchez Asesor pedagógico

- Tipo: recursos para alumnos y profesores de español como lengua extranjera

- Fecha de la última actualización: no está presente

2. FACILIDAD DE USO y COMPRENSIÓN: 2

3. PÚBLICO META: alumnos y profesores de español como lengua extranjera

4. CONOCIMIENTOS GRAMATICALES PREVIOS NECESARIOS (también técnicos): Ninguno

5. NIVEL DE GRÁFICA: Bueno

6. NIVEL DE LOS MATERIALES: Bueno

7. ¿QUÉ APRENDIZAJES CONTRIBUYE A CONSEGUIR? Contribuye a conseguir un buen nivel de aprendizaje porque la gramática se explica de forma clara y breve,hay un montón de ejemplos que te permiten fijar los distintos argumentos de manera rápida.

8. ¿EN QUÉ ASPECTO GRAMATICAL TE HAS CENTRADO? Tiempos verbales y tipos de oraciones

OBSERVACIONES
Eficiencia, ventajas que comporta respecto de otros medios: Como es que los argumentos están presentados de manera bastante clara y esquemática,puede aparecer más claro y fácil aprender la gramática,el léxico etc. respecto a otros medios que en cambio pueden resultar aburridos.

PROBLEMAS E INCONVENIENTES : Creo que no presenta problemas e inconvenientes

VALORACIÓN GLOBAL: Alta

- LO MEJOR: no ofrece sólo conocimientos gramaticales,lexicales, sino también a través de las recetas de cocina, del léxico mexicano te da la oportunidad de conocer la cultura,es decir, los usos y las costumbres de España y las respectivas diferencias gramaticales,lexicales con otros paises hispano – hablantes.No se puede estudiar una lengua sin conocer la cultura de su país.

- CONSIDERACIÓN FINAL: Tengo que decir que esta página web está organizada bastante bien.Se puede consultar de manera clara.Te ofrece la posibilidad de conocer los libros que pueden ayudarte en el aprendizaje del español,te indica numeros enlaces(http://www.rae.es/;Ejercicios interactivos de gramática española.Nivel elemental www.wordsandtools.com/atuaire1demo;Recursos interactivos gratis, organizada a tres niveles(http://www.wordsandtools.com/index_free_es.htm ; selección de recursos para la lengua española y la literatura en general; http://www.eldigoras.com/) que lo mismo pueden ayudarte a ampliar los conocimientos de la lengua española bajo distintos puntos de vista.Además te informa que existe la manera de asistir a clases de lengua española simplemente con una conexión a internet y una webcam instalada.

No he encontrado aspéctos negativos porque como es que soy una estudiante de español a la hora de aprender,ampliar mis conocimientos en el ámbito de la lengua española, utilizaría y encontraría esta página web muy interesante y útil.Por lo tanto lo recomendaría.

- Autor@ y fecha del análisis: Maria Elena Puorro

lo siento

Mary lo siento mucho por lo que te ha pasado....por suerte estabas en el coche...
yo no sè cual había podido ser mí reacción..a mí siempre me dan miedo estas cosas...por suerte todo se ha acabado bien...nos vemos mañana;)
besos
xxx

¡¡¡ Para todas las madres del mundo !!!

Eres la única persona del mundo que siempre está, de forma incondicional. Si te rechazo, me perdonas. Si me equivoco, me acoges. Si los demás no pueden conmigo, me abres una puerta. Si estoy feliz, celebras conmigo. Si estoy triste, no sonríes hasta que me hagas reír. Eres mi amiga incondicional. Gracias.

Una madre es capaz de dar todo sin recibir nada. De querer con todo su corazón sin esperar nada a cambio. De invertir todo en un proyecto sin medir la rentabilidad que le aporte su inversión. Una madre sigue teniendo confianza en sus hijos cuando todos los demás lo han perdido. ¡¡¡Gracias por ser mi madre!!!

Holaaaaaaaaaa!!!!!!!

hola mundo....aquí estoy repasando las últimas cosas del proyecto...espero que vaya todo bien...

Este fin de semana ha sido bastante tranquilo...aunque me haya pasado algo que me ha asustado..el viernes por la noche mientras que estaba regresando a mi casa...había un ladrón.... yo vivo en un parque...y normalmente aparco mi coche aquí..el maldito estaba probando a robar un coche...y entre estos él de mi padre....cuando le vi...casi me desmayé....menos mal que estaba en mi coche...porque algunas veces vuelvo con un amiga y para llegar a mi casa tengo que ir a pie por unos metros hasta mi portal....que susto!!!

bueno...estas las últimas novedades....por el restante...en estos días continuaré estudiando porque se acercan los exámenes....y querría aprobar los 2 que me quedan pendientes para acabar pronto mi carrera!!!

bueno voy a comer....

hastamañana

besos

FICHA DE VALORACIÓN

1.DATOS SOBRE EL RECURSO
-Dirección http:www.eldigoras.com
-Nombre del web: el digorás.com
-Autor/Autores: Francisco Javier Cubero
-Tipo:
-Fecha de la última actualización: 2001

2.FACILIDAD/DIFICULTAD DE USO:2

3.PÚBLICO META:Hispanohablantes

4.CONOCIMIENTOS TÉCNICOS PREVIOS NECESARIOS: Ninguno

5.DESCRIPCIÓN GENERAL:Fácil de utilizar porque todo está escrito. Muy vario y lleno de cosas útiles e interesantes.

6.NIVEL DE LA GRÁFICA:Suficiente

7.NIVEL DE LOS MATERIALES:Bueno

8.¿QUÉ APRENDIZAJES CONTRIBUYE A CONSEGUIR? Gramaticales y culturales

-LO MEJOR: hay también cosas escritas en inglés y eso puede ser algo útil para las personas que se acercan a la lengua española pero conocen un poco de inglés.

-LO PEOR: probablemente la gráfica puede ser mejor

-CONSIDERACIÓN FINAL:(Impresión personal/¿lo recomendarías?). Me parece muy bonito y se pueden aprender muchas cosas nuevas que sirven a los hispanohablantes.

-AUTOR DEL ANÁLISIS: Luciana de Cataldis

la fiesta de las madres

hola a tod@s...

hoy es la fiesta de las madres(no sé si esta es la traducción exacta) y por lo tanto he pasado todo el día junto a mi familia..mis padres, mi hemano, mi abuela y todos lo primos y los tíos...

¡¡qué día maravilloso!!lo he pasado muy muy muy bien y por fin no he pensado en los exámenes..pero ahora que he llegado en casa todos los pensamientos negativos han vuelto otra vez en mí cabeza...mejor que escuche un poco de buena música...

hasta mañana...

ps:buena suerte a Mary y Antonio para el projecto;)

xxx

problemas

hola gente...perdonad si en estos últimos días no hemos escrito nada pero el problema es que dentro de la semana yo estoy en Salerno y las únicas veces que puedo escribir algo en el blog es cuando voy a los ordenadores del CLA, pero desde el miercoles nosotr@s estudiantes de lengua ya no podemos utilizarlos...sólo pueden ir los "erasmus" y las personas que están a punto de licenciarse...¡qué tontería! no entiendo el porque de esta decisión...yo creo que podían limitar la entrada sólo a los estudiantes de la facultad de lengua y a los que están de erasmus y no a los otros de las otras facultades.
bueno pero desgraciadamente estas decisiones no las tomo yo y por lo tanto tenemos que acostumbrarnos...esto significa que desde el próximo lunes hasta el viernes sólo pueden escribir Mary y Peter...estoy bromeandoXD(siempre si su ordenador empieza a trabajar otra vezXDXD)
bueno ahora os dejo porque tengo que trabajar mucho en este fin de semana...
¡hasta pronto amigos!
besos besos besos
xxx

CÁDIZ

HOLA gente,he puesto otra vez una poesía que estaba en el otro blog...

además quería deciros que estoy contenta de que todo se haya aclarado entre vosotras....no me parecía justo que por una tontería vuestra amistad se estropeara....

sólo esto quiero deciros..y nada más....no me gusta hablar demasiado...también porque por como soy no me gusta decir cosas descontadas...y hacer la moralista...son cosas que pasan a menudo en amistad...

bueno....dentro de poco nos esperan los exámenes...pfff...

espero que vaya todo bien a todos...

nos vemos mañana..

besos

SOÑAR ES...

La vida es sueño.

Dijo alguien alguna vez.No es verdad pero suena bien.Para mi, la vida despertar es.
Para soñar sólo se necesita fe. Algo en lo cual creer. Para después en el crecer. Pero debes los ojos abrir para la realidad ver.
Pues para que soñar. Si luego nada se hace realidad. Pensándolo bien todo depende del que sueña.Si este tiene el valor suficiente,para por sus sueños trabajar.
O que tal si digo luchar. Y luego de triunfar y a la cumbre llegar…Tener carácter para allí estar.Entonces el sabor del triunfo saborear.
Entonces, después de todo, la vida… si es sueño.

por fin...

...todo se ha aclarado...

Hoy hemos visto Fede en la universidad y nos hemos hablado un poco de los problemas entre nosotr@s (que no estoy aquí a escribir dado que ya tod@s los conocéis).

¡Lo importante es que ahora todo se ha aclarado!

Lo sentía mucho porque yo estoy muy ligada a ella y a todas las personas de este grupo(incluso las otras personas que han vivido conmigo estos 3 maravillosos años en esta universidad).

¡Profesor gracias por las palabras de ayer y por todos los consejos!(desde hoy el profesor será conocido como "San José":))

gracias a esta experiencia he entendido que siempre lo que puede ayudar a mejorar las cosas es "hablar"...muchas veces las cosas "escritas" y sobre todo "no dichas" son las que hacen crear malentendidos...y probablemente esto ha sido el problema principal.

bueno ahora tengo que ir a estudiar...¡hasta mañana!

todo bien..........

todo se ha aclarado. Hemos aclarado con nuestra compañera Federica y por eso quiero decir muchas gracias a nuestro querido prof que desde hoy para nosotras será SAN JOSÉ. lo sentía mucho por que conozco a fede desde el primer año y acabar los cursos con una pelea con mi compañera nunca me gustaba....... por eso quiero decir a fede que tenemos que decirnos todo lo que pensamos por que como hemos aprendido la diferencia fundamental entre el texto escrito y el texto oral es e CONTEXTO que facilita la comprencion.....

besos a todo@s

mi traducción

¿ Por qué la salud no está de moda?
Para 8 mujeres sobre 10 es más importante ser “fashion” que tener buena salud. Con las dermatitis que son causadas por tejidos sintéticos y complementos empieza el dossier sobre “Moda y Salud”.

¿ Para aparecer se debe sufrir? Para 8 mujeres sobre 10 parece que sea esactamente así. Muchas entre ellas, de hecho, son verdaderas “fashion victim” que, antes de nada, prefieren ser de moda y sólo en segundo lugar piensan a su salud. Según una investigación publicada desde el mensual “Salud Naturale” a las 82% de las mujeres entrevistadas (entre los 20 y 55 años) ocurre o ha ocurrido manifestar indisposiciones e incomodidades por ropa sintética o complementos que llevan. En particular son mayormentes difusas las dermatitis, pero también los problemas de circulación a causa de la ropa demasiado estrecha o como el dolor de espalda por zapatos incómodos con tacones vertiginosos. Hemos aprofundizado el tema de las dermatitis con el Prof. Marcello Monti responsable de Dermatología en el Instituto Clinico Humanitas y catedrático de Dermatología en la universidad de Milan.

A las mujeres les gustan los complementos para obtener un toque de originalidad más, pero algunos de estos provocan incomodidades como enrojecimientos o burbujitas. ¿Nos puede explicar el porqué?

Pendientes de bisutería, botones, cinturón, sandalias con tachelas o joyas engarzadas, hebillas y quién más tiene más ponga, en algunas circustancias pueden provocar incomodidades a la salud como irritaciones o alergias que, en efecto, son muy comunes ente las mujeres que los utilizan con costancia. Los enemigos escondidos llevan el nombre de níquel sulfato y cobalto cloruro. El primer se esconde en los metales de bisutería y el segundo en la piel de los complementos. Estos cuerpos que provocan alergias y provocan la así llamada “dermatitis alérgica” con prurito, burbujitas y hinchazón. Para evitar la alergia al níquel la única manera es utilizar sólo objetos de oro, plata,platino y metales que no causan alergias. Para la alergia al cobalto, en cambio, es necesario evitar el cuero y substituirlo con objetos en tejido o en caucho.

Otro problema es lo de los tejidos sintéticos. ¿Porqué?

Desde el jersey ligero a los pantalones hasta la ropa interior. La mayaría de esta ropa está realizada por tejidos sintéticos, es decir con tejidos muy prácticos, ligeros y elegantes pero, que a diferencia del algodón o de las fibras naturales, no dejan transpirar a la piel o contienen aditivos que pueden resultar irritante por algunos tipos de piel. Se puede correr el riesgo que la cutis no pueda transpirar y se puede verificar una maceración de la piel y con consecuente irritación, prurito, desarollo de microorganismos y mal olor. El riesgo mayor, pero, puede ocurrir cuando se lleva ropa interior sintéticas porque el execivo estancamiento de la humedad favorece el crecimiento de gérmenes como, por ejemplo, la Candida (seda) o la Gardnerella (bacterio) . ambas estas indisposiciones se manifestan con prurito intenso e irritación. Por lo que se refiere a la ropa interior es mejor utilizar ropa de algodón que deja transpirar a la piel optando para la ropa sintética solamente en caso excepsional y no por largo plazo.

mi paráfrasis

¿ Europa va a aceptar a los islamitas?

Carmela M., La Haya Ahmed Aboutaled, de casi 40 años es el primer islamita de Marruecos que tiene un empleo en el Govierno holandés (es el funcionario de Estado de Asuntos Sociales) y está enfadado.
Tenindo una fluidéz en el habla holandesa y enriquecida también de anédotas a indicación de su adaptación en este pueblo, muestra que tiene en sí mismo todas la condiciones civicas y de incorporación para tener consideración en la política.
“Pero todo eso no es suficiente. La comunidad del País está frente a un bivio es decir ¿ aceptar o no la permanencia de los islamitas que salen de Marruecos? Es un enfrentamiento que implica a toda Europa”afirma trás la imputación de no lealtad por parte de la excesiva derecha.
Heredero de un líder religioso musulmán,de procedencia marroquí durante los años de la adolecencia con su familia, Aboutaleb, ex canceller del Ayuntamiento de Amsterdam, tiene dos pasaportes, el marroquí y el holandés. Por su suerte tiene una doble nacionalidad lo que el nuevo Partido para la Libertad que valora no adecuados con 9 asientos en una arenga de más de 100. Su jefe,Geert Wilders, detesta este tipo de personas, convencido que sean inclinados al compromiso.
No tiene mucha importancia el hecho de que los dos hayan recibido amenazas por el integrismo musulmán; Wilber por haber criticado a una religión definiendola “horrorosa y anticuada” y el representante de la social democracia Aboutaleb por haber solicitado a la gente al respeto de las normas y de los ideales del mundo occidental.
“ La cuestión es de caracter individual Wilders ha censurado en el enfrentamiento sobre la valencia de un único pasaporte, y lo ha transformado en un ataque por ser islamita. Además si destruiera el pasaporte marroquí sería una tontería. Luego de vez en cuando requerría forzosamenteque encendiera el Corán. Es un debate razial en el que los islamitas llevan a la definición de personas de las que no se debe fiar.”quejaba ayer Aboutaleb en una reunión con la prensa internacional.
Lo señalaba con una cierta aflicción “Me apetece o no,soy un modelo para los expatriados parecido a un mili que sufre el primer golpe. Ser leales no se muestra con la cantidad de pasaportes, y yo se lo manifiesto a los Países Bajos. Recuérdense de lo que pasó a los holandeses autóctonos que revelaron el credode sus conciudadanos judíos a los nazista en el segundo conflicto Mundial”.
Pero, a Wilders, que ha ido a oscureser su debut gubernamental, así como el de su compañero de Justicia, Nebahat Albayrak, islamita de Turquía, la cuestión le se presenta de orden estatal. “no deseo convivir en una nación en la que hay la posibilidad de encontrar algunos representantes políticos de religión musulmán. El modelo podría ser que los musulmanes de lo Países Bajos (una cantidad pequeña respecto al numero de la población holandesa) dejaran la nación sin que alguien se lo imponga” ha declarado. “ La raís está en la cantidad de “SI” que puedan obtener instigando el escepticismo de una población en la que se encuentran hombres como el asesino de Theo van Gogh. Pero no se puede decir que los marroquíes sean todos así, por supesto ni siquiera han conseguido mostrar la otra cara de la realidad. Les doy mi palabra de honor que entre los agentes y el “cuerpo militar” que tienen dos nacinalidades hay que preguntarse si serán sinceros” comenta Aboutaleb. Aunque ponga en evidencia que ha ocurrido por casualidad, las dos coaliciones sostienen la transformación del “automatismo que da la posibilidad de obtener doble nacionalidad holandesa”. Se tiene en cuenta la promulgación de una nueva norma que consienta al “beneficiario” la posibilidad de optar por una sola nacionalidad. “Parece divertido, pero si añadimos mi papelde hombre diplomático, yo beneficio más de dos” aludió Aboutaleb.

¡Y ahora vamos a ganar!

Liverpool-Milan: la revancha está servida

Esta cancion es para nuestro grupo...teneis que escucharla.Besos.Peter.

http://www.youtube.com/watch?v=HXW31ZyorVA

hoy

http://www.youtube.com/watch?v=D14q9IKUkL0

Tengo marcado en el pechotodos los días que el tiempono me dejó estar aquí.Tengo una fe que maduraque va conmigo y me curadesde que te conocí.Tengo una huella perdidaentre tu sombra y la míaque no me deja mentir.Soy una moneda en la fuente,tú mi deseo pendiente,mis ganas de revivir.Tengo una mañana constantey una acuarela esperandoverte pintado de azul.Tengo tu amor y tu suerte,y un caminito empinado.Tengo el mar del otro lado,tú eres mi norte y mi sur.Hoy voy a verte de nuevo,voy a envolverme en tu ropa.Susúrrame en tu silenciocuando me veas llegar.Hoy voy a verte de nuevo,voy a alegrar tu tristeza.Vamos a hacer una fiestapa' que este amor crezca más.Tengo una frase colgadaentre mi boca y mi almohadaque me desnuda ante ti.Tengo una playa y un puebloque me acompañan de nochecuando no estás junto a mi.Tengo una mañana constantey una acuerla esperandoverte pintado de azul.Tengo tu amor y tu suertey un caminito empinado.Tengo el mar del otro lado,tú eres mi norte y mi sur.Hoy voy a verte de nuevo,voy a envolverme en tu ropa.Susúrrame en tu silenciocuando me veas llegar.Hoy voy a verte de nuevo,voy a alegrar tu tristeza.Vamos a hacer una fiestapa' que este amor crezca más.Hoy voy a verte de nuevo,voy a envolverme en tu ropa.Susúrrame en tu silenciocuando me veas llegar.Hoy voy a verte de nuevo,voy a alegrar tu tristeza.Vamos a hacer una fiestapa' que este amor crezca más.

Hola gente, es Peter que os habla!Qué tal?Estoy aquì, no os dejo solas...jejejejejjej.Què raro el caso de nuestro blog...pero no pasa nada....No hay nada que nos pueda parar..seguiremos escribiendo mucho màs que antes...Hasta pronto!

nuestro director ha llegado

como simpre nuestro director ha llegado con retraso pero lo vamos a perdonar porque para llegar a la universidad tiene que bajar desde las montañas........
es una broma para nuestra Heidi que está estudiando filología romanica

yo y lucy tenemos que enseñarles algo de lingüística historica

besos a tod@s

amor

lo se que hoy no es el día de los enamorados pero quiero dedicar este poema a los enamorados...
¿os gusta?


Si tú, realmente, fueras mariposa,
y tuvieras, de ángeles, tus alas, o,
tal vez, de pétalos de rosa,
para mí sería lo mismo:
¡igual te amara!
Pondría mi hombro para que tú posaras,
tendrías mi dedo que, con dulzura,
y muy lleno de amor, te acariciara !
Tendrías mis manos, ya arrugadas de experiencia,
para aliviar tu cansado aletear,
y ayudaría al viento a apresurar tu vuelo hacia el amor,
con dulzura y paciencia. Tendrías de mí cada sonrisa;
sería para ti cada palabra que brote de mi ensueño…
y todo sólo a cambio de tu risa!
Tendrías mi piel a cada noche;
de mi jardín tendrías la mejor rosa;
tendrías, de todas, mi mejor poesía si tú, realmente, fueras mariposa !

para nuestros exámenes

http://www.youtube.com/watch?v=tf9lP0v-US4

Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada yo. (H-o-l-d) A Dios le pido. Que mi madre no se muere que mi padre me recuerda. A Dios le pido. Que te quedas a mi lado e que mas te nunca me bayas de mi vida. A Dios le pido. Que mi llaman no descansen cuando de amarte se trate celo. A Dios le pido. Verse 2 Por los días que me quedan y las noches que aún no llegan yo (H-o-l-d) A dios le pido Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos A dios le pido Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente A dios le pido Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo A dios le pido Chorus Un segundo más de vida para darte y mi corazón entero entregarte Un segundo más de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme Un segundo más de vida yo (H-O-L-D) A dios le pido (Middle) Y que si me muero sea de amor Y si me enamoro sea de vos Y que de tu voz sea este corazón todos los días a dios le pido Y que si me muero sea de amor Y si me enamoro sea de vos *Y que de tu voz sea este corazón todos los días (*)End: Y que de tu voz sea este corazón todos los días (CUT) Yo (H-O-L-D) A DIOS LE PIDO.

¡holaaaaaaaaaaaaaa!

otra semana de fuego ha empezado ahora he acabado la clase de inglés.....Esstoy muy cansada porque ayer por la noche fui al restaurante por que fue el cumpleaños de mi cuñada y mi novio no estaba con nosotr@s, (lo asiento mucho por que comí mucho respeto a lo que como cada día) . pero ánimo ahora tengo que estudiar, he acabado el querido Quijote y ahora estoy leyendo las novelas ejemplares de mi nuevo novio MIGUEL.

besos a todo@s

¿Qué hiciste?

aquí está el video de la canción que en estos días me gusta más




http://www.youtube.com/watch?v=yHGNqkq6McE

besos
xxx

gracias

profesor gracias por haber cambiado la hora y el idioma...yo quería hacerlo pero no encontraba la manera y estaba esperando mañana para pedir ayuda a las otras chicas del curso..
Antonio me ha enviado un sms hoy y me ha dicho que tiene problemas con internet y por lo tanto no puede escribir en el blog...Carmela no tiene el ordenador en casa y sólo puede escribir utilizando los ordenadores de la universidad...bueno nos vemos mañana
besitos
xxx

Cambio de configuración

Con vuestro permiso, acabo de cambiar el idioma del blog (y no quiero ninguna polémica :)) y he puesto la fecha y la hora en español y según la hora europea (teníamos la hora del Pacífico). Pero ánimo, todas (y Antonio) a escribir que se nos acaba el curso (pero no el uso de los blogs).
Hasta mañana

José

Cádiz es

Cadiz es...
Cádiz es una brisa fresca en la mañana,
una caña en el Puente Carranza.
La sonrisa blanca de olas que describió el poeta.
Los versos que escribió Péman soñando en la Caleta.
Cádiz es una niña que se llama Apodaca…
Cádiz es un pescador volviendo en la mañana…
Cádiz es un cuadro que veo desde la ventana…
Cádiz es un sueño convertido en tacita de plata…
Cádiz es el viento de Levante…
Un duro antiguo que tanto dio que hablar…
Una amante que me aguarda escondida en los portales del alba…
Cádiz es Puerta Tierra de la esperanza mía…
Cádiz es la gracia y la sal...
Cádiz mil coros en Carnaval…
Cádiz es un mar en calma.
Cádiz los azules ojos de un gaditano que me ilumina
¡Ay! Hasta los más oscuros rinconcitos del alma.